Nová verze 23andMe i pro Čechy!

Rád bych se vrátil ke svému blogu, a k tomu citím, že je zapotřebí přeložit posledni článek z února, abych dostál česko-anglické paritě a mohl jít dál.

Co tedy budeme dohánět?

23andMe konečně ohlásila, že bude převádět zahraniční účty bez zdravotních výsledků - takže Británie, Kanada a Dánsko maji zatím smůlu. (dnes, v říjnu, už je tedy převedeno vše).

Co nám tahle změna přinese? Trochu horší práci s našimi shodami :( To je na té přicházející změně asi nejhorší - nový vzhled a ovládání je směřováno na začátečníky a nenabízí takovou rychlost a důraz na výsledky, jako staré stranky. Navíc veledůležitý chrome plugin 529andYou nepracuje zcela automaticky, což bude při práci s velkým množstvím dat rozhodně chybět. 23andMe mám ze všech stránek nejradši právě kvůli výborným schopnostem pluginu 529andYou, který umožňuje ověřovat triangulační skupiny téměř bez námahy.

Na druhou stranu, máme na co se těšit:

1. Souhlas s pozvánkama, hurá! Mám už asi 4 měsíce zabugovaný účet, neschopný odsouhlasit pozvánku od někoho jiného.
2. Čtení a psaní zpráv! Dvakrát hurá!! Můj účet, asi kvůli velkému množství shod, už neumožňoval čtení nových zpráv. Má omluva všem co mi psaly a nikdy se nedočkali odpovědi. 
3. Schopnost ozvat se anonymním shodám! Konečně se budeme zase schopní ozvat anonymním shodám. Často ani neví, že jsou "anonymní" a nemají žádný problém sdílet.
4. Nová funkcionality In-Common-With - "společné shody". Tohle bude strašně důležitá nová vlastnost, která nám umožní rychle nahlédnout, kdo je s kým příbuzný.
5. A spousta dalších drobnosti, jako například novější informace o můžských haplogrupách.

Rád bych využil téhle příležitosti, a vyslal ještě jednu vlnu pozvánek. Kdo ví jak budou věci vypadat. Jedna věc je jistá - schválené shody zůstavají schválenýma shodama i skrz přesun na nové stránky.
Takže zřejmě schválené shody = dobrá věc :)

Pokud jste náhodou má shoda, moc rád vám pomůžu s lepším porozuměním genetické genealogii - nebo s lepším porozuměním vašim středoevropským, především českým předkům.
I když vás nic z toho nezajímů, moc pomůžete výzkumu našich společných kořenu, pokud odsouhlasíte mou nabídku ke sdílení. Umožní mi to lépe stanovit triangulační skupiny, kusy DNA mě a mých shod z konkrétního společného předka. Sdílení mi umožní vidět jen ten malý kousek DNA, který sdílíme a nenese žádné bezpečnostní riziko.

Také bych rád udělal novou verzi naší série o sdílení. Jak se situace změnila od ledna?

Tady je porovnání s posledním loňským blogem:

	DNA shody	Anonymní	Odsouhlasené	% odsouh.
já (Kuba)	952 (+6)	214 (-25)	381 (+21)	40.02%
matka	854 (+9)	239 (-32)	311 (+25)	36.42%
otec	918 (+2)	196 (-33)	391 (+30)	42.59%
bab. z m. strany	1122 (+19)	293 (-9)	516 (+21)	45.99%
bab. z o. strany	925 (+5)	241 (-34)	337 (+11)	36.43%
děd. z m. strany	957 (+14)	229 (-28)	357 (+23)	37.30%
manželka	898 (+8)	224 (-50)	304 (+29)	33.85%

Zajímavé, že všechny ty změny jsou bez jediné pozvánky.

A přesto se nám daři u některých profilů překonat magickou 40% hranice! Paráda.
Přestože je poslední dobou na 23andMe slyšet dost negativních reakci (na facebooku, různých fórech), já můžu směle říct, že počet shoda roste na úplně všech profilech.
A zároveň klesá počet anonýmních shod, často téměř rychlostí světla - když z manželčiného seznamu shod jich ubylo celých 50.

Vychází mi jednoduché pozorováni. Dokud budete své shody pozývat ke sdílení, statistiky budou vypadat pěkně. Budete mít víc a víc bratranců a sestřenic ke zkoumání.

Jak jsou na tom neodsouhlasené pozvánky? Podívejme se:

Šest zabugovaných pozvánek. Snad zůstanou i po přechodu.

A víc než tři a půl tisíce neodsouhlasených shod. Včetně těch nejbližších. Moc doufám, že tahle vlna pozvánek dokáže některé z mých shod zastihnout. Dostat to dolů na 3000 by bylo úžasné ;)

Ja bych se na to nové 23andMe díval s pozitivními emocemi. Čekají nás nové skvělé nástroje. Stejně jako staronová schopnost pozvat ke sdílení anonymní shody.

A v neposlední řadě teď tvrdě (jak jen čas dovolí) makám na rodokmenu, takže napojovat shody bude zase jednodušší. Doufám :D

23andMe move to the New Experience coming!

So 23andMe has finally gotten to transitioning foreign accounts WITHOUT health information - sorry UK, Canada or Denmark.

What will it bring? Worse ability to work with DNA relatives :( That's the biggest bummer, the new interface is more newbie oriented and does not offer as quick and outcome oriented  capabilities as the old one. Also, the 529andYou chrome plugin does not work perfectly (at least yet), that is going to be a big downside. I only like 23andMe most to work with, because of the powerful plugin 529andYou made work with triangulations so effortless.

On the other hand, we have a lot to look for.

1. Accepting invitations, yay! Yes I had my account bugged for maybe 4 months now, unable to accept any invitations from others.
2. Reading and writing messages! Yipeee!! Again, my account, due to it's size, probably, was no longer able to read new messages from people. Sorry everyone! 
3. Contacting Anonymous matches! Finally, we will be able to contact anonymous people again. They often do not know they are anonymous and are perfectly fine with sharing.
4. New In-Common-With functionality. Huge! I am so looking forward to learning where do my anonymous matches fit. And others as well.
5. All other little nice things like updated male haplogroups.

I want to take this opportunity to run one last invitation wave on the old site. Who knows how things will be, and one thing is clear. Any matches you have persist through the transition.
So clearly matches = good :)

If you are my match checking up here, I would love to help you understand genetic genealogy or be able to understand your Central European, or even Czech ancestry better.
Still, if you are not interested in any of that, and can just approve my sharing request, that will help me a bunch in my family research. It will enable me to better define triangulations, portions of my and my matches' DNA coming from a specific ancestor. This will only show me a very small portion of the DNA we share and poses no security risk.

I would also like to do an update to my matches series. Where did we get since January first?

Let me compare against the last blog series from December 28th:

	DNA matches	Anonymous	Accepted	% accepted
me (Kuba)	952 (+6)	214 (-25)	381 (+21)	40.02%
mother	854 (+9)	239 (-32)	311 (+25)	36.42%
father	918 (+2)	196 (-33)	391 (+30)	42.59%
m. grandma	1122 (+19)	293 (-9)	516 (+21)	45.99%
p. grandma	925 (+5)	241 (-34)	337 (+11)	36.43%
m. grandpa	957 (+14)	229 (-28)	357 (+23)	37.30%
wife	898 (+8)	224 (-50)	304 (+29)	33.85%

What is important to say, is that this was without any invitation messages being written. Nada.

And we're still breaking the magical 40% accepted on some kits already! Sweet.
Despite the negative sentiment everywhere (facebook, forums), I can still report number of matches growing on ALL of my kits.
WHILE, number of anonymous matches dropping, sometimes at a speed of light - 50 anonymous matches disappearing from my wife's list. WOW.

Simple observation. As long as you keep inviting your relatives to share, you should be good. See more and more cousins to research.

So where are we with unaccepted matches? Let's see:

Hm, 6 bugged invitations. Hope they stay for the TNE.

And over three and half thousands of unaccepted invitations. Including some of the closest ones. I sure hope this invitation round will reach to some of these cousins. Getting down to 3000 would be awesome ;)

So let's look forward to the New Experience with positive attitude. There are some great new features in there. As well as a renewed possibility to connect with anonymous matches.

And last but not least, I am working on my tree hard (as time permits) so I can find a connection for all of these new matches :)